Sadık Şendil’in Yedi Kocalı Hürmüz adlı tiyatro oyunu ilk
kez 1979’da Attila Özdemiroğlu’nun yaptığı özgün müziklerle bir müzikale
dönüştürülmüş, şarkı sözlerini ise Sevgi Sanlı yazmıştı. Plaklarda ya da takip
ettiğim müzik dergilerinde adını hiç görmediğim bu söz yazarını merak eder
dururdum. Onun bir tiyatro insanı, bir dramaturg, oyun yazarı ve çevirmen
olduğunu ise çok sonra öğrenecektim. Yedi Kocalı Hürmüz gibi Osmanlı döneminde
geçen ve müzikleri de bir hayli komplike olan bir müzikale ancak böyle ustaca sözler
yazılabilirdi. Bu kadar yerli, bu kadar teatral ama bir o kadar sıcak…
Hayat garip tesadüflerle dolu. Aynı oyuna tam 20 yıl sonra
bu defa ben şarkı sözleri yazdım ve onları Cenk Taşkan besteledi. Böylece Yedi Kocalı
Hürmüz müzikalinin 1999 versiyonu versiyonu çıktı ortaya. Eski versiyondan sadece “Yalnız
Kullar” şarkısı kullanılmıştı bu yeni prodüksiyonda. Gala gecesi davetliler
arasında Attila Özdemiroğlu ve Sevgi Sanlı da vardı. Sanki bizim oyunun değil
de onların oyununun galasıydı benim için o gece. Tebrik edilmesi gereken önce
onlardı. Onca çekingenliğime rağmen yanlarına gitmem bu yüzdendi. Sevgi Hanım’a
yeni versiyonun sözlerini yazarken ondan ilham aldığımı söylemek şansına da böylece
erişmiştim. Mütevazı bir teşekkürle karşılık vermişti gülümseyerek. Bu onu ilk ve son görüşüm oldu ama hiç unutmadım o ânı.
Yedi Kocalı Hürmüz müzikalinde Ayten Gökçer’in sesiyle kulaklara
yer eden “Yalnız Kullar”, o dönem çok popüler olunca ilk olarak Nilüfer’in Burç
Plak etiketiyle yayımlanan “Nilüfer ‘80” adlı albümünde yer aldı. Bir yıl sonra
bu defa Sezen Aksu’nun albümüne giren şarkı, müzikalin 1999 versiyonunda Nükhet
Duru, 2017 versiyonunda Birce Akalay ve 2009 film versiyonunda ise Şevval Sam tarafından
seslendirildi. Şarkının Nilüfer versiyonunun düzenlemesi Osman İşmen tarafından
yapılmıştı.
Sevgi Sanlı’yı 13 Ağustos 2019 günü kaybettik. Uzun süredir
hasta olan Sanlı, 94 yaşında hayata veda etti. Sayısız tiyatro oyununa dramaturg,
çevirmen ya da yazar olarak imza atmış bu kıymetli insanın ismini çok kişi “Yalnız Kullar” şarkısı sayesinde duydu en çok. Erkut
Taçkın’ın “Beyaz Ev” adlı şarkısının sözlerini de o söz yazmıştı ama o biraz
daha eski kuşağın bildiği bir şarkıydı. Popüler kültür cephesinde hemen hiç boy
göstermedi Sevgi Sanlı ama Türk tiyatro tarihine ölümsüz izler bıraktı. Adı
muhakkak ki yıllar boyu anılmaya devam edecek bu yüzden. Huzur içinde uyusun.
2.webp)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder